早年求学

李廷栋（1930年10月7日—2026年9月1日），生于河北省石家庄市栾城县。在战乱年代，他从宋北村村办小学到栾城县中心小学，从北京平民中学到北京市第一中学，凭着奖学金和亲友帮助读完中学。1950年考入北京大学地质系，1952年院系调整整体并入新成立的北京地质学院，1953年因国家急需地质人才，他提前一年毕业，被分配到地质部机关工作。

大兴安岭与川西考察

虽然在地质部机关从事科技管理，但李廷栋始终渴望投身野外地质调查。1957年，他作为中苏合作"黑龙江流域综合考察"项目的地质科技骨干，走进大兴安岭莽莽群山。经过4年艰苦工作，他与同事们填制了约10万平方千米的1∶100万比例尺地质图，首次发现了前震旦系、热河动物群和得尔布干大断裂，填补了该区地质研究空白。1965年，他被任命为地质部川西地质综合研究队队长，重新厘定了川西地区地层层序、侵入岩期序和构造格架，取得重要突破。

地质编图走向世界

1976年，中国恢复在国际地质科学联合会的合法席位后，在国际地质大会上首次亮相，由李廷栋主持编制的《亚洲地质图》《中国地质图》等得到国际地学界高度评价。此后30多年中，他主持编制了1∶500万比例尺亚欧地质图、南极洲地质图、北—中—东亚及邻区地质图等6种重要图件。1996年完成的世界首张1∶500万比例尺亚欧地质图，被国内外地质界广泛使用。他将中国地质编图提升到国际先进水平。

深部探测与青藏高原

1980年，中法青藏高原地学合作启动，李廷栋担任中方联系人，开启了探索青藏高原地质构造的"科研长征"。他先后主持6个青藏高原地质科研项目，发表论著20多篇（部）。1986年，他建议创建了中国第一个深部地质探测科研单位——岩石圈研究中心。2000年，他牵头负责"中国岩石圈三维结构"专项研究，经过6年研究系统总结了中国岩石圈基本特征，提出了构造单元划分方案。2013年，他与同行共同发表《青藏高原隆升的地质记录及机制》专著。

荣誉与逝世

李廷栋1993年当选中国科学院院士，1998年任中国科学院地学部副主任。他曾任中国地质科学院院长、地质矿产部副总工程师，第八、九届全国政协委员，中国地质学会副理事长。他一生获国家自然科学奖一等奖、国土资源科学技术奖等多项荣誉。2026年9月1日，李廷栋在北京逝世，享年96岁。他的一生为我国基础地质框架奠定了重要基础，为南极矿产资源潜力评价作出了突出贡献，被誉为中国地质的"百科全书"——《新一代中国区域地质志》的领衔编制者。